the chances had narrowed to one in eight when the elderly clerk ? his name was lenotre ? drew the second slip 就在生存的機會逐漸變小,抽中死簽的可能性達到八分之一時,一個叫做勒諾特的上年紀的職員抽中了第二張死簽。
later, master told fellow initiates, " when someone needs urgent care, you must help him her it . you must not let even a single second slip by without trying . 后來師父對大眾開示:需要救,就要救,即使一分一秒也要爭取,不需要就不做。
this pressed home to us the fact that we can not let a minute or even a second slip by because it may be a person s once-in-a-lifetime chance to meet a true living master 讓我們感受到每一分每一秒都不能錯過,因為這是一個人一生遇到明師的因緣。
in(slip): 空轉(zhuǎn)on slip: 用卡瓦卡住鉆柱slip: SLIP =Serial Line Internet [Interface]Protocol 【計算機】串線網(wǎng)際協(xié)議。 vi. (slipped, 〔古語〕 slipt slippedslipping) 1.滑(動);滑倒,跌跤。 2.滑脫,松脫;(骨等)脫節(jié),脫落。 3.溜,溜走,潛逃 (away, off) 悄悄走;(時間)不知不覺地過去,逝去 (by away)。 4.疏忽;遺忘;弄錯。 5.(機會等)被錯過,被放走。 6.〔口語〕(健康)變壞,(質(zhì)量)下降。 7.【航空】側(cè)滑。 8.〔美俚〕頹喪,垂頭喪氣。 9.匆忙地穿上 (into [out of])。 Mind you don't slip. 當心別滑倒。 He often slips in his grammar. 他常常犯文法錯誤。 Mistakes will slip in. (注意是注意,但)錯誤難防。 vt. 1.使滑動;偷偷放進,偷偷地擱到。 2.錯過,放走(機會等);解開,脫去 (off down) 放走(狗等);放開。 3.省去(某事項等);漏掉,遺漏。 4.不留神地說出,漏出(話等)。 5.(牲畜)早產(chǎn)。 6.〔美俚〕付(款);偷偷地塞(錢)。 let slip the dogs of war 挑起戰(zhàn)爭。 slip along 〔俚語〕急急忙忙地走,飛也似地跑。 slip down to the wire 〔美運〕比贏。 slip from one's memory 遺忘。 slip into 急急穿上;〔俚語〕痛毆;競賽;攻擊。 slip me five 〔美俚〕握手。 slip off 急急脫掉;偷偷拿走;偷偷跑掉,溜掉。 slip on 一下子穿上。 slip out of joint 脫節(jié),脫榫。 slip over 對…漫不經(jīng)心。 slip sth. over on sb. 用欺騙手段把某物塞給他人;用欺騙手段勝過他人 (try to slip sth. over on one's customers by substituting inferior merchandise for that ordered 將所訂購的商品以次品代替企圖欺騙顧客)。 slip the anchor 【航?!繑財噱^鏈。 slip the leash 〔美國〕擺脫束縛,得到自由。 slip through sb.'s fingers 從某人的掌握中逃脫。 slip up 滑一跤;〔美國〕弄錯;失敗。 n. 1.滑動;滑倒,失足,跌跤。 2.滑脫;滑落。 3.【地質(zhì)學;地理學】(巖層的)滑距;山崩,斷層。 4.【造船】滑臺,滑路;船臺;兩碼頭間的水區(qū)。 5.【機械工程】滑程,滑率;滑動量;潤滑性;空轉(zhuǎn);轉(zhuǎn)差。 6.【航空】側(cè)滑。 7.過失,錯誤;失??;錯過,遺漏;意外事故。 8.溜走,不告而別。 9.〔常 pl.〕狗帶。 10.女人套裙;(幼孩的)外衣,圍兜;〔pl.〕(男式)游泳褲,枕套。 11.〔美國〕系船處;停泊處。 12.〔俚語〕(牲畜)流產(chǎn)。 13.【戲劇】舞臺邊門。 14.【陶器】泥釉,滑泥。 15.【魚類】小比目魚。 16.【板球】外場員;〔pl.〕外場員防區(qū)。 slip of the memory 遺忘。 a slip of the pen 寫錯。 a slip of the tongue 失言。 a deposit [withdrawal] slip 存款[取款]單。 There's many a slip between the cup and the lip. 〔諺語〕杯已到口還會失手,往往功敗垂成;凡事都難以十拿九穩(wěn)。 give sb. the slip 趁某人不防溜掉,甩掉某人。 n. 1.【園藝】插條,插穗;幼枝;〔比喻〕子孫,后裔。 2.木條,紙條,(土地等的)一長條;(條形)傳票,便條;【印刷】長條排樣[校樣]。 3.瘦長的青年人。 4.【機械工程】楔形磨石。 5.〔美國〕條凳座位。 an inventory count slip 盤存點料單。 an issue slip 領料單。 vt. (-pp-) 剪取(插條)。 slip to: 下滑到slip-on: adj. 易穿脫的。 2.n. 無帶扣便鞋;套衫,寬松的外套。 a second: 又一; 再一be second to: 次于..in a second: 很快not for a second: 決不, 毫不s second: 第2檔second: adj. 1. 第二的;第二次的;二等(的)。 2.次等的;較差的;劣于…的 (to)。 3.〔美國〕較年輕的。 4.另一(個)的;又一(個)的;別的;類似的。 5.次(的);副(的);從屬的;輔助的。 6.【音樂】第二度音程的;低音部的。 a second cabin 二等艙。 the second (largest) town in the country 國內(nèi)第二(大)城市。 a second time 再(一次)。 a second coat 第二層(油漆等)。 a second pair of boots 另一雙皮鞋。 a second helping (食物)再來的一份。 be the second to come 第二個來的。 come in second (賽跑時)跑得第二。 come second (in one's estimation, affection) 得第二;占第二位。 every second day 隔一天;隔日。 in the second place 第二(點);其次。 on second thoughts 經(jīng)重新考慮后。 second to none 不比任何人[東西]差;最好的;第一等的。 Shall [Will] never be second 決不后人。 n. 1.第二人[物];次一等的人[物];副。 2.跑第二的人;第二名。 3.(某月的)二日;初二;二號;(火車等的)二等車。 4.輔助人[者];助手;副手;(決斗的)幫手。 5.其他的人[物]。 6.〔pl.〕【商業(yè)】二級品;次品;二等貨;次等品;次貨。 7.粗面粉;粗面粉做的面包。 8.【音樂】第二度音程;第二音;二度;低音部(聲音);低音部樂器。 9.【汽車】第二檔。 10.【商業(yè)】匯票的第二聯(lián)〔又稱 second of exchange〕。 11.【棒球】二壘。 a good [poor] second 跟第一件差不多[差得遠]的第二件衣服。 the second in command 副司令官。 He [She] will soon take a second. 他[她]就要第二次結(jié)婚了。 act as a most useful second 大力支援[輔助];成為左右手。 get into a second 坐上二等車。 vt. 1.輔助;支援;支持;贊成(提議)。 2.【英軍】暫時調(diào)派擔任特殊職務。 second words with deeds 用行動支持自己的言論。 be seconded for service on the staff 被暫時調(diào)到參謀部工作。 vi. 附議;附和。 n. 1.秒 (=1/60分);秒(針)。 2.片刻;一瞬間。 3.弧秒 (=1/3600弧度)。 He was done in a few seconds. 他一會兒就累倒了。 Wait a second! 等一下! in a second 立刻。 the second: 第二個; 這一秒the second and: 勸持品off slip; signer; signing slip; slip: 承保條a sales slip: 簽購單據(jù),售貨清單a slip of a boy: 瘦長的男孩; 瘦長的年輕男子a slip of a girl: 瘦長的姑娘a slip of paper: 一個紙條a slip of the tongue: 失言, 口誤; 說走嘴,失言absolute slip: 絕對滑脫; 絕對轉(zhuǎn)差率accidental slip: 偶然過錯actual slip: 真實滑脫adjustment of slip: 泥漿性質(zhì)的調(diào)整admission slip: 入學注冊證;取錄紙advancing slip: 前滑